Costeño, el sabor soñado.

Que agradable el cambio de imagen para la marca Costeño (Perú), un refresh resulta en la mayoría de los casos algo muy favorecedor para la marca que lo aplica (aquí entra la main question de porque muchas empresas, marcas, organizaciones, tratan siempre de evitar estos cambios o si es que se deciden, tratan de que sea algo con muy poca variación o propuesta con respecto a lo que se tiene)  en el caso de Costeño,  los responsables de esta hermosura,  son los creativos de Brand Lab, quienes han entregado un maravilloso trabajo que me atrevo a catalogar como verdaderamente atractivo y rejuvenecedor, de una forma tan simple y sin perder la esencia de la marca. Excelente la elección de los colores, la tipografía con puntas ligeramente redondeadas y letritas unidas.  

You, you Costeño, make me smile.

Macu.

Post 990

Samsung: The penis, is mightier than finger

Con colaboración especial de inicio de semana, mi querido Rubén Beltrán (desde El Cairo por cierto), comparte esta extrañeza de Samsung para la Note 10.1. Se puede apreciar la siguiente frase en billboards en diferentes lugares como lo son: Egipto, Pakistán, Kenia, Francia.

The penis, is mightier than finger / el pene es más poderoso que el dedo

Pardon me?

¿Samsung ahora se dedica a las techno cocks?, ¿Será acaso que nos encontramos ante un error tipográfico del tipo mayúsculo, dos  palabras fusionadas más una coma mal colocada, que altera completamente el sentido de la oración? Que en verdad hayan querido usar como tagline: The pen, is mightier than finger (haciendo alusión y gala a la precisión de la S-pen de su dispositivo), recordando un poco a mi maestra de italiano y su memorable: “traduttore traditore” (traductor traidor, porque dice que al momento de traducir siempre hay omisión, cosas de más o información que queda vaga), aquí nos encontramos ante una ejecución magistral de esa frase. 
Samsung aun no responde nada ante la expectación y mofa que han surgido a raíz de estos billboards… yo la verdad dudo que la empresa tenga necesidad de este tipo de acciones con connotaciones sexuales para generar atención y /o interés en sus productos o marca.

Macu

Gracias Panch . Love you. 

Who is the animal?

En verdad espero que un día deje de hacerme esta pregunta: ¿Quién es el animal?

… inconcebible, pero aun triste realidad.

Gracias a Tania P. por compartir el vídeo. 

Macu. Kitschmacu

Accelerated wound healing. Clio Healthcare 2013

No le entiendo… lo que si me provoca demasiada ansiedad el brochecito del cierre en la herida, como si esta pudiera abrirse o cerrarse en cualquier momento. ¡Arg!, demasiada ansiedad de verdad. Eso de las heridas en recuperación es bastante doloroso, entre la sangre, moretones, músculos que se recuperan, flexibilidad a medias y todo eso, nah, nah. *se acuerda de cuando la mordió el perro hardcorosamente*

Macu.

Responsables:

Advertising Agency: McCann Healthcare, Singapore

Boat Bottle

En definitiva me encantaría tener una de estas… el post de hoy no habla de marcas, campañas, estrategia de comunicación, patrocinio o algo así, es más bien un trabajo “al interior”. Este exquisito diseño de botella viene de Reino Unido, de la agencia Designers Anonymous y fue creada con la intención de tener botellas rellenables para las juntas de trabajo en el estudio.

La botella raya en la pureza de diseño, lo que en verdad me conquista es el botecito que colocaron dentro del envase, cuando está lleno, el bote permanece anclado, sin mucha acción, una vez que el líquido va disminuyendo o se va consumiendo, ¡empieza el movimiento! , todo se pone más interesante si es que el líquido contenido es agua mineral o sparkling water, pues la hélice del boat crea burbujas (ahhhhh deep in love, deep, deep!)

Genial

Macu

Sweater Generator. Coca Cola Zero

Buenos días mundo, estamos al borde de la época navideña por lo que esta acción Online por parte de +Coca-Cola Zero me parece por demás atinada y a tiempo, haciendo un poco de mofa sobre los tradicionales y un tanto ridículos sweaters navideños (muy comunes como regalo familiar en EUA), nos presentan Coca Zero Sweaer Generator, este sitio invita a los consumidores en Estados Unidos a crear el jumper navideño de sus sueños (sarcasmo total).

Este generador permite obtener el diseño del sweater en unos cuantos minutos, proporciona una gama de colores, patrones y elementos gráficos tradicionales y otros tantos inesperados (unicornios, piñas, delfines, menorás, dinosaurios, etc.) para decorar, así como también variedades de sweaters y chalequitos tejidos listísimos para ser armados. Jajajajajaj: “Wield the power of a thousand grandmothers in the palm of your internet” como dicen en el sitio.

Una vez que el sweater está armado, entra a votación, aquellos 100 que tengan más votos serán tejidos y enviados a los participantes que los crearon, justo a tiempo para ser usados en navidad. La prenda obviamente portará una etiqueta pequeña pero visible de Coca Cola Zero.

La verdad el micrositio me resulta muy interesante… confeccioné mi propio sweater (el cual estaba dispuesta a comprar si es que hubiera existido la opción)… de repente me desespera que este tipo de acciones de marketing  se delimiten así en estos tiempos tan globalizados e interconectados. Me hubiera encantado vestirlo para navidad y contar la historia de cómo es que salió el diseño… ya hasta nombre le tenía al modelito ajajajaj.

Mil gracias por pasar y por su atención y preferencia.

Macu. 

Se me pasaba mencionar: el sitio developed by +Droga5 

Pampers

Estos prints tocan una parte profunda de una de mis realidades de estos tiempos… ¡todas mis amigas están embarazadas! Ajjajajajaja razón por la cual no puedo hacer otra cosa que postear estos impresos de Pampers. Desde mi punto de vista es un trabajo muy bien logrado, fotografía increíblemente limpia, suave, transmite tranquilidad, confianza y descanso, no se maneja slogan o tagline alguno, lo que hace que el peso completo de la transmisión del mensaje caiga en el arte (las mamás están contentas y descansando en su cama porque sus bebés también están tranquilos, seguramente dormidos porque usan pañales Pampers), me parece una decisión arriesgada la omisión de texto,  aunque el resultado ha sido totalmente bien  logrado. El director de arte y el copywrite: Irunika Bandara.

Macu

Pd. Felicidades a la Almond y al Morgan, por la llegada de Luca. 

UNICEF Chile

Speechless después de ver este vídeo  en verdad muy triste que esto pase así de fácil. Excelente  e increíblemente directo el mensaje de +UNICEF con esta ejecución en Chile. Si tienen hijos por favor véanlo. 

Macu. Kitschmacu

Philips, nuevo logo

+Philips presentó ayer 13 de noviembre un nuevo logotipo, el cambio no resultó algo dramático aunque si con aires renovadores. Por esto, la empresa presentó una campaña, mezcla de social media y un  micro-sitio, donde  las personas que navegaban por ahí, podía pixel por pixel descubrir el nuevo logo encubierto. Cada persona podía “reclamar” como propio uno de los pixeles que cubrían el nuevo diseño,  usando su cuenta de Facebook o twitter, una vez que se hacia este reclamo una porción del logo se hacía visible y al hacer un close up a la imagen, se podía apreciar la profile pic del usuario que había llevado a cabo la acción.

Fueron cerca de 50,000 personas las que participaron y “tomaron” su pixel, la mayoría de ellos de los Países Bajos, EUA, Reino Unido, India y Brasil.

Al final además de describir el nuevo logo, se puede apreciar también un mosaico con todas las fotos de perfil de los participantes. Really Like

Macu

Pd. Les comparto la evolución del logo de la marca. (si hacen click sobre la imagen se puede ver mas grande). 

Miss Dior y el arte

La casa Dior. Una linda noticia del lado luxury de los productos, me gusta el halo que se entretejen alrededor de ellos: historias de éxito, encumbramiento, dirección, innovación, personajes que se vuelven iconos, trabajan tan perfectamente su marca, lo que ella quiere comunicar y representa, que cada uno de los productos que comercializan están envueltos en esta magia, selección y seducción, un pasado enraizado, triunfante que se erige firme y atractivo hacía un futuro prometedor y glorioso.

Dior ha reunido a 15 mujeres artistas reconocidas internacionalmente para la exhibición “Esprit Dior, Miss Dior”, que está ya abierta al público en Grand Palais en París, la muestra está devotamente dedicada a la famosa fragancia de dama de la compañía: Miss Dior, la cual está interpretada desde la libre y despreocupada visión creativa de las mujeres en el arte, entre quienes se encuentran: Carla Mattii, Hannah Starkey, Liang Yuanwei, Karen Kilimnik, Alyson Shotz, Nika Zupanc, Polly Apfelbaum, Joana Vasconcelos, Carole Benzaken, Lara Baladi, María Nepomuceno, Tomoko Shioyasu,  Shirin Neshat, Ionna Vautrin, y Lee Bul.

La exhibición recorre y muestra los 66 años de historia del perfume, se divide en 6 temas, algunos de ellos son: “Perfuming the First Fashion Show, 1947”, “The misses of 30 Avenue Montaigne”, “Behind the bottle”.

Un dialogo interesante entre Dior y el arte, desde la perspectiva personal y libre de cada una de estas 15 artistas cuyo propósito es comunicar la esencia de la fragancia, su libertad y despreocupación a las futuras generaciones.

Bien, terminé de escribir esto y  viene a mi mente un verano en Jardin des Tuilerie, calor, el cansancio que me venció sobre una banca, despertar y ver el césped, la graba…flores, pájaros volar, el calor que estuvo, estaba y seguiría estando, la rueda de la fortuna, niños, gente, el ir y venir…un verano sabor a apricot que no se pierde, tu compañía que se esfumó.

Macu

Asurín

Jejejeej el arte de estos prints es muy bueno y divertido (de hecho en las caricaturas que veía cuando estaba chiquita me encantaba este efecto de ir flotando trasladados por un olor exquisito).

Bueno, estas imágenes fueron realizadas por la agencia FWK en Argentina para las bolsas de plástico Asurín, que tienen como característica principal que son fáciles de cerrar, una vez que la bolsa está cerrada el olor de toda la mezcla de elementos que contienen (que casi siempre es un mix de basura) desaparece.

Para muchos este trabajo raya en la obviedad, desde mi punto de vista creo que juegan con eso tan evidente y lleva los atributos del producto a lo literal, haciendo gala de un humor cálido, familiar y retro.

Me gusta, me gusta… en verdad si las compraría. Por cierto este es el post 980. 

Macu. Kitschmacu

Responsables:  

Advertising Agency: FWK, Argentina

Creative Director: Christian Oneto Gaona

Art Directors: Matías Fernández, Sebastián Cestaro

Copywriters: Matías Abbondio, Sebastián Regiani

Illustrator: Santiago Quintero

Published: July 2013

Estoy de muy recordada con cosas que me gustaban de niña, es un encanto que surjan esas memorias que estaban perdidas en no sé dónde. 

Google Glass 2014

Se corre fuerte el rumor que para el próximo 2014 que los +Google Glass estarán disponibles para el público. Se podrán adquirir sin graduación o bien con graduación para aquellas personas que lo necesiten o tengan alguna situación visual especifica.

 Este anuncio fue hecho en el boletín de prensa de Rochester (el fabricante óptico) y en la cuenta de +Google+  de Tim Moore cofundador de la agencia de social media SayItSocial y fundador de Venture Glass y nuevo miembro del equipo de Rochester Optical.

Para quienes pudieran pensar que la graduación de sus Google Glass será más cara por ser de los primeros Techno Wear Gadgets  (interesantísimo el crecimiento que tendrá este nicho en los próximos años), resulta ser  que la cuestión de dinero no será así,  Rochester Optical asegura que las micas tendrán el mismo precio que para los regular optical frames.

Los Google Glass podrán adquirirse en tres formatos: Por prescripción para el cliente, fashion y la versión sport, el cliente podrá elegir la versión con la que se sienta más cómodo, así como también elegir el color de armazón de su preferencia (ah benditos mix, el camino seguro al rapport y al amor).

Definitivamente me encantaría tener uno. Tengo corazón de early-early adopter ajjaaj.

Mil gracias por pasar.

Macu. 

Guerrilla Calgary Horror Convention

La Guerrilla y su encanto ( cuando es fresh), esto ya está muy visto, igual y hace unos 7 años pudo ser sensacional, llamativo y hasta shocking, por parte de la agencia Wax en Canadá, se implementó para  la Calgary Horror Convention: Body Parts, esta acción en vía publica… no deja de ser interesante y seguramente increíblemente atrayente para quienes se topan con estas ejecuciones… emmmmm,  pero insisto,  ya está visto y ligeramente pasado de moda.

Macu

Advertising Agency: WAX, Calgary, Alberta

Creative Director: Trent Burton

Art Directors: Brad Connell, Hans Thiessen

Copywriter: Chris Lihou

Illustrator: Brieanja Harkonen

Video Director: Alexander Sakarev

Published: August 2013

Brämhults: Drink more vegetables.

Se pusieron muy intensos para comunicar y dejar muy en claro el atributo del producto. Soy más partidaria de las sutilezas y del hecho de retar un poquito a la mente y los sentidos con las ejecuciones, aunque confieso que estos prints me resultan buenos, sin tanto preámbulo, enredos o adornos, se van al grano de la principal fortaleza y diferenciador con respecto a los competidores o la demás oferta del mercado. Bien con el arte, la fotografía, y la idea rectora, estos posters corren por cuenta de la agencia  Bulldozer Reklambyrå en Suecia para Brämhults, y nos dicen por lo claro: Drink more vegetables.

Buen trabajo. 

Macu. Kitschmacu

Por su atención y preferencia gracias.

Responsables:

Advertising Agency: Bulldozer Reklambyrå, Karlstad, Sweden

Art Director: Andreas Österlund

Copywriter: Jenny Eklund

Photographer: Anders Lipkin

Final Art: Heidie Steiness

All Out: #LoveAlwaysWins

Tenía ganas de subir un vídeo (hace mucho que no subo) y buscando un poquito, me encontré con este que comparto el día de hoy. A grandes rasgos, este es un vídeo que busca encarar las  estrictas políticas rusas que consideran un crimen que gay, lesbian y/o trans people sean abiertas en cuanto a quienes son y a quienes aman.  Los ojos de buena parte del mundo se posan ya en Rusia pues los juegos Olímpicos de invierno (de los cuales son sede) están por inaugurarse pronto y el país continua con esta política, se considera que los Juegos son una excelente oportunidad para que Rusia modifique estas leyes.

Muy, muy, muy interesante. All Out: #LoveAlwaysWins

Mil gracias por pasar, por cierto, nos acercamos al post 1,000, so proud. 

Equidad, libertad y conocimiento.

Macu. Kitschmacu.

Responsables:

Advertising Agency: All Out, New York, USA

Director: Mike Buonaiuto

Soundtrack: Craig Sutherland

Director of Photography: Leighton Cox

Executive Director: Andre Banks

Additional credits: Starring Kate Hollowood, Silvia Baltodano, Colin Ratushniak, Frankie Poultney

In Anti-Abuse Poster Ads

Desde ayer vi esos print por la mañana, y por la tarde mientras caminaba con el pascal (mi perro mezcla con t-rex como me dijeron la semana pasada porque está enorme) seguía recordándolos,  corren por cuenta de BBDO en Tailandia para la SPCA institución que atiende el abuso animal.

Temas como estos hacen que me pregunte mil cosas en cuanto a la “evolución del hombre”. Es increíble que en los tiempos los que nos encontramos, con todas las mejoras, inventos, soluciones que ha encontrado la raza humana para tener una mejor vida, sobrevivir, hacer por mucho mejores sociedades (en teoría), tengamos que recordarnos a nosotros mismos que hay que detener el abuso contra los animales (cuando en verdad está situación no debería de suceder). Me resulta inconcebible como es que existen aún personas que violenta, abusan y maltratan animales, en este caso específico a animales domésticos, los golpes, patadas, quemaduras no son diversión, ni formas de expresión, ni una forma de desfogar el carácter, los malos ratos o los problemas.

“Report it befofe it looks so natural” ¿Quemaduras de cigarro, golpes, marcas… como algo natural?, por desgracia y como gran vergüenza, sí.

La ignorancia no es excusa. Como lo he preguntado otras veces en otros posts relacionados: ¿Quién es el animal?

Macu. Kitschmacu.

ACCamargo Cancer Center

Para el día de hoy lunes inicio de semana (empezamos noviembre), tengo el gusto de compartir estos Outdoor, me gusta la parte de intervención, bueno la doble intervención del espacio público, primero el graffiti (que supongo yo que ya estaban y se aprovecharon), para promover la causa de la Liga Rosa: “cualquier mujer puede ser víctima del cáncer de mama”.

La segunda intervención del espacio corre por cuenta de la agencia JWT en Brasil para ACCamargo Cancer Center, y lleva como propósito principal hacer conciencia sobre esta problemática. La implementación cubre uno de los pechos de los dibujos de grafiti con un trozo de papel en el cual se ha impreso la cicatriz de una mastectomía y una frase alusiva.

En lo particular me parece una ejecución increíblemente bien pensada, pues se saca partido de lo cotidiano para elevarlo a un nivel que impacta y comunica impresionantemente en un tema en lo cual ya todo está dicho de muchas formas diferentes.  ¡Excelente!

Macu

Pd. Al hacer click sobre las imágenes, las pueden apreciar de mejor tamaño. 

Responsables.

Advertising Agency: JWT, Brazil

Accounts: Yves Rodrigues, Fábio Bastouly

Chief Creative Officer: Ricardo John

Head of Art: Fabio Simões

Creative Directors: Hernan Rebalderia, Santiago Dulce

Copywriter: Lucas Tristão

Art Directors: Filipe Cuvero, Brunno Cortez

Agency Production Director: Marcia Lacaze

Agency Production: Fafa Oliveira

Film Production Company: Bando

Director: Pedro Gomes

Sound Production Company: Shuffle Áudio

Almond Water

Este empaque es perfecto y el producto novedoso, verán... me refiero a una empresa que lleva por nombre Victoria’s Kitchen, este negocio  se encuentra en California y  recién el año pasado empezó su producción de bebidas, el producto que ofrecen es la Almond Water.

Inspirada en una receta tradicional de la familia (receta de la abuela para ser más exacta). Almond Water resulta ser una combinación delicada y perfecta de infusiones y extractos naturales que crean deliciosos, refrescantes y dulces sabores, la alternativa perfecta a los refrescos de cola, los tés o limonadas.

El empaque con toda su esencia vintage me resulta el match perfecto para aderezar la personalidad del producto, lo coloca en competencia pero al mismo tiempo se diferencia, juega con la nostalgia, con los colores y elementos, todos trabajan en conjunto para generar un aire sofisticado e increíblemente comunicativo. Muy buen trabajo el de QNY Creative encargados del diseño.

Gracias por pasar.

Macu 

Philips - Andy - Tiany - Fashiolista

Hola mundo, nuevo post para hoy con una alianza interesantísima, ¡ah!, es como las cartas perfectas, para el juego perfecto, ¡empezamos!.

Me gusta el crecimiento y grado de influencia que han venido tomando los blogs en los últimos años, son el escaparate perfecto para expresar opiniones, gustos, aficiones, y un medio increíblemente flexible para comunicar. Cada blog en línea como un reflejo fiel de la personalidad de su autor. Unos más visitados o conocidos que otros, pero sin duda generadores importantísimos de buen parte del contenido que encontramos en línea.

La parte de los Fashion Blogs es una de las “ramas” que más han despuntado  y tomado un grado de relevancia que no se puede dejar pasar. Prueba de esto es el interesantísimo move Philips ha realizado en este mes de noviembre, ya que sale a la luz la nueva campaña para sus CitiScape phones engalanada por Andy Torres (Style Scrapbook) y Tiany Kirioloff (Kirilove) como embajadoras de la marca (¡Philips, son unos genios! *Sonríe complacida*).

Tanto Andy como Tiany postearan sus looks y por supuesto sus Philips CitiScape phones, así como las imágenes de sus aventuras de una exclusiva Fashion Week  en Fashiolista (una online fashion platform, una de las más grandes alrededor del mundo por cierto con más de 1.5 millones de miembros) donde las personas que ya pertenecen a esta comunidad podrán interactuar con ellas, así como votar por sus fashion ítems favoritos en su perfil de Fashiolista

La marca comenta: “It is great to see that our headphones are appealing to a fashion minded target group and fantastic that Andy and Tiany are helping us inspire more fashion followers to use stylish headphones. We see the collaboration with Fashiolista as an excellent way to showcase our unique products as well as to give a number of lucky winners the chance to try them out for themselves!”

Bien Philips, bien Andy, bien Tiany, bien Fashiolista. Me resulta la estrategia perfecta, bien pensada, sensible, enfocada y por demás inteligente.

¡Argggg quiero unos CitiScape phones de los que son todos negros!. 

Pd. Por cierto, los billboards con las imágenes de las fashion bloggers y Philips pueden ya apreciarse en Holanda. 

Macu. 

Libros por Juguetes. McDonalds

Soy fan de los libros he de confesarlo, por lo que esta acción de McDonalds en USA para el próximo noviembre me parece verdaderamente fabulosa.

Del periodo comprendido del 1 al 14 de noviembre de 2013, el tradicional juguete de la Happy Meal será sustituido por libros. Son 4 encantadores tomos en self published que se distribuirán en los restaurantes a lo largo y ancho de USA, lo interesante de todo esto es que los protagonistas de los libros no son ni Ronald McDonald ni el Hamburglar o alguno de los tradidcionales personajes de la marca.

Los nuevos characters fueron desarrollados por el equipo creativo de Leo Burnett y son: una cabra, un dodo, un dinosaurio y una hormiga muy poderosa. Las historias enfatizan la importancia de ser saludables, el ejercicio y los buenos hábitos alimenticios (tan de moda estos esfuerzos por parte de Burger King, Coca Cola y McDonalds).

Se distribuirán aproximadamente 20 millones de libros durante la duración de la promoción (la cual será dada a conocer en TV como medio principal). Es importante mencionar que los libros también estarán disponibles para venta por separado (no necesariamente junto con la Happy Meal), y existen también planes para que nuevas historias y versiones para el próximo año 2014 tanto en físico como en versiones de e-book y por supuesto en español.  

Este move… ¡Me encanta!.

Macu. 

Wish out of the box.

Bueno, ya de vuelta a estos rumbos del blog después de 3 días en el D10 Congreso de Diseño Gráfico, buenas las conferencias y los talleres la verdad, ampliamente recomendado. Para la nota de hoy presento estos prints donde está muy mono el arte, pero no entiendo bien que promociona. ¿Es como si fuera una caja con cupones de descuento o como funciona esto? … si, parece que eso es… sí.

Mil gracias por pasar.

Macu. Kitschmacu.

Responsables: 

Advertising Agency: Dyversity Communications Inc., Toronto, Canada
Creative Directors: Jessica Borges, Viraj Ponkshe
Art Director: Viraj Ponkshe
Copywriter: Jessica Borges
Illustrator: Ming Cheung
President & CEO: Albert Yue
Vice-President Marketing: Andrew Srinarayan
Business Manager: Angela Chan
Account Manager: Jeffrey Almeida
Published: September 2013

Aviso :)

Hola, por cuestiones de que estoy en un curso-seminario-conferencias (siempre se me confunden los términos , no podré postear hasta el próximo lunes 28 de octubre. 

Muchas gracias y nos leemos entonces. Un saludos grande. 

Macu

Coca Cola Cold Activation

¡Interesante!, durante los días comprendidos del 12 al 15 de Octubre en este año, Coca Cola presentó en Atlanta en la National Association of Convenience Stores nuevos productos y diseños de empaques para sus marcas Coca-Cola y Vitamin Water.

Para la bebida Coca Cola,  la compañía presenta un nuevo empaque basado en la tecnología Cold Activation (que ya utilizan desde hace tiempo algunas marcas de cervezas).  La bebida de 16 oz. Integrará elementos gráficos que cambiaran de color dependiendo de la temperatura a la que se encuentra el líquido. Al frente de la lata se podrá ver el diseño del legendario vaso contour en blanco, mientras la lata y su contenido se enfrían, emergerán del diseño del vaso 3 cubos de hielo en azul que indican que la bebida está en su punto de fría para ser consumida (oh, delicioso, dulce y refrescante liquido jaajajajaj).

Se presentó también para las marcas Diet Coke, Fanta y FUZE un nuevo empaque de six-pack de 12 oz. Para las latas este “Sixer” es increíblemente ligero, delgado y flexible, lo que permite el almacenamiento en forma horizontal tanto como vertical para mayor conveniencia del usuario en casa.

Como novedad se tiene también el crecimiento del range Zero de otros productos como lo son Minute Maid y Vitaminwater que salen a la venta para el próximo año.

Emmm, creo que se tardaron un poquito con eso de la implementación del “detector de temperatura”, las cerveceras tienen al menos 3 años con él.

Macu